The study is the first to show that both large and small black hole masses can result from a single pathway, wherein the black holes gain mass from the expansion of the universe itself.