The way we calculate the properties of subatomic particles with quantum theory goes haywire when it comes to hypothetical particles of gravity, but there may be a clever workaround