Researchers report they have directly observed a prototypical version of a class of molecules central to environmental and combustion chemistry. This new knowledge is important to climate change models and the design of more efficient combustion engines.