The upcoming Netflix comedy series "Uncoupled," starring Neil Patrick Harris, will no longer feature a Latina housekeeper character after an actor publicly criticized the role for being stereotypical and flat.