The mother of a missing 14-year-old who was found safe in New York City on Thursday has been charged with two counts of second-degree endangering the welfare of a child, authorities in New Jersey said Friday.