E-cigarettes are often perceived to be less harmful than their traditional counterparts, but they could still expose the people who "vape" and those around them to harmful compounds.