The International Olympic Committee (IOC) has suspended the honorary membership of Rio 2016 president Carlos Nuzman following his arrest in Brazil on bribery and fraud charges.