Ben Stokes' fading Ashes prospects may hinge on the next stage of police investigations after England suspended him and Alex Hales from all future international matches until further notice.