El Salvador recently became the first country in the world to make bitcoin legal tender, but traders have been exploiting the state issued bitcoin "wallet app" to make a quick profit