A meticulous single-cell analytical approach to study the repair process of rotavirus-caused injury in an animal model revealed that the damaged epithelium contains a variety of cell types involved in repairing it through broad coordinated responses that ultimately heal the damaged tissue.