Researchers are optimizing polymer-coated nanoparticles to increase their permeability across this barrier and consequently the delivery of encapsulated drugs in the brain.