Students who have repeated a grade have higher risks of being victims of bullying in countries around the world, according to a new study of nearly half a million students.